फेस्टिवल डी'ऑटोमने के हिस्से के तौर पर ऑबरविलियर्स के थिएटर डे ला कम्यून में अपने प्रीमियर के मुश्किल से दस दिन बाद, नॉन-लियू को मंगलवार शाम को ले पारविस में पेश किया गया। ओलिवियर कूलन-जैब्लोंका के मूकडेन-थिएटर का यह लेटेस्ट प्रोडक्शन 26 अक्टूबर, 2014 की एक टेलीविज़न न्यूज़ रिपोर्ट के एक हिस्से से शुरू होता है, उस समय जब इंटीरियर मिनिस्टर बर्नार्ड कैज़नेउवे, सिवेंस डैम कंस्ट्रक्शन साइट पर एनवायरनमेंटल एक्टिविस्ट रेमी फ्रैसे की मौत को ध्यान से चुने हुए शब्दों में समझाने की कोशिश कर रहे थे, जो जेंडरमेरी और प्रोजेक्ट के विरोधियों के बीच रात के समय हुए टकराव के दौरान हुई थी। नाटक एक ट्रेजेडी की तरह बना है। 21 साल के लड़के की मौत की ट्रेजेडी नहीं, बल्कि एक क्रिमिनल ट्रायल की ट्रेजेडी जो शुरू होने से पहले ही खत्म हो गया। जनवरी 2018 में केस खारिज होने के साथ जांच खत्म हुई, जिसमें फैसला सुनाया गया कि जानलेवा ग्रेनेड फेंकने वाले पुलिसवाले और उसके सीनियर अधिकारियों पर केस नहीं चलाया जाना चाहिए। कोर्ट ऑफ़ अपील और कोर्ट ऑफ़ कैसेशन ने इसकी पुष्टि की। भले ही एडमिनिस्ट्रेटिव कोर्ट और यूरोपियन कोर्ट ऑफ़ ह्यूमन राइट्स ने तब से सरकार की निंदा की है, लेकिन स्वाद कड़वा बना हुआ है, और एक मज़बूत एहसास है कि उन्हें सही कानूनी सफाई, शायद खुलासों से भी वंचित रखा गया है। यह बात और भी सच है क्योंकि केस के इंचार्ज दो जांच जजों ने जांच दूसरे पुलिसवालों को सौंप दी, जो नेशनल जेंडरमेरी के जनरल इंस्पेक्टरेट के थे।
इसी सिलसिले में ओलिवियर कूलन-जैब्लोंका ने एक राजनीतिक रूप से चार्ज्ड नाटक लिखा और डायरेक्ट किया, जिसे सात एक्टर्स ने किया है जो बारी-बारी से नाटक के सभी किरदार निभाएंगे। इस ट्रायल का पोस्टमार्टम करने के लिए बड़े सेट या दरवाज़े पटकने की कोई ज़रूरत नहीं थी, जो अभी पैदा ही हुआ था। स्टेज पर और दर्शकों में टेंशन साफ़ महसूस हो रहा था, क्योंकि कंस्ट्रक्शन साइट पर मौजूद पुलिसवालों और उनके सीनियर्स, वहाँ मौजूद एक्टिविस्ट्स और रेमी-फ्रेसे के माता-पिता की गवाही से ऑपरेशन की भयानक मशीनरी सामने आ रही थी। और अगर ढाई घंटे के परफॉर्मेंस में इतना ज़्यादा ध्यान बनाए रखने के लिए और ज़्यादा ड्रामा की ज़रूरत होती, तो भी केस खारिज होने की घोषणा एक चौंकाने वाले, लगभग जानलेवा असर के साथ आती है, जो एक ऐसे ट्रायल की ज़रूरत को दिखाता है जो कभी नहीं होगा।






