यह बड़ा टॉप आर्सेनल डिस्ट्रिक्ट में स्कूल बिल्डिंग के ठीक बगल में, रुए डे ला कार्टूचेरी में लगाया जाएगा। बुधवार से रविवार तक, वे सभी शो और गर्मियों की शुरुआत जैसा माहौल के साथ पांच दिनों का फेस्टिवल फन ऑफर कर रहे हैं। हमने इसके डायरेक्टर, सैंड्रिन कैरेरे से और जानने के लिए कुछ सवाल पूछे।
05/06/15 : Sandrine Carayre, directrice de l'école de cirque Passing / photo Stéphane Boularand (c)Bigorre.org
आपके फेस्टिवल में क्या-क्या है?
यह हमारी एसोसिएशन के लिए एक बड़ा इवेंट है। हम फेस्टिवल के लिए स्कूल के ठीक बगल में एक बड़ा टॉप लगा रहे हैं, जो बुधवार से रविवार तक चलेगा। यह हमारे स्टूडेंट्स को उनके साल के आखिर के शो के लिए बड़े टॉप के नीचे परफॉर्मेंस की जगह देने का मौका है। और यह हमारे मेंबर्स और आम लोगों के लिए लोकल सर्कस आर्टिस्ट्स को दिखाने का भी एक मौका है।
हम इस फेस्टिवल में क्या देखने की उम्मीद कर सकते हैं?
प्रोग्राम काफी अलग-अलग तरह का है, जो इस साल की थीम, "दूसरी तरफ" पर आधारित है। टार्ब्स के सभी ग्रुप्स और कुछ विज़िटिंग ग्रुप्स की परफॉर्मेंस होंगी। और पहली ही शाम को, एक प्रोफेशनल शो होगा, टूलूज़ की कंपनी मचमुचे का "लिब्रेटे" के साथ, जिसमें बच्चे सोचेंगे कि बड़ा होना कैसा होता है, बेशक सर्कस टेक्नीक का इस्तेमाल करके स्टेज किया जाएगा। और यह पांच दिनों तक ऐसे ही चलेगा।
"पासिंग" नाम क्यों?
यह एक ऐसी टेक्निक है जिसमें करतब दिखाने वाली चीज़ों को एक-दूसरे को पास किया जाता है। हमारे लिए इसका बहुत गहरा मतलब है क्योंकि यह लेन-देन, ट्रांसमिशन और सहयोग को दिखाता है, सब कुछ तालमेल और तालमेल में। पासिंग मूव करने के लिए, आपको अपने पार्टनर के साथ तालमेल बिठाना होगा और उस पर ध्यान देना होगा। ये सच में वे वैल्यू हैं जिन्हें हम सर्कस आर्ट्स के ज़रिए बनाए रखते हैं!
Festival du cirque de l’école Passing
Mercredi : gala des élèves (17h). Cie Muchmuche (18h)
Jeudi : Cie les NezBulleuses (9h30 et 10h30). Sidney joue avec les chansons de Bobby Lapointe (20h30)
Vendredi : Cie Alioka (10h15). Cabarets des Mabouls (20h)
Samedi : gala des élèves (15h30). Passing en piste (17h30). Cie Les Amis de Christine (20h)
Dimanche : gala des élèves (11h30 et 14h30)
Rue de la cartoucherie (quartier de l’Arsenal). Spectacles 4/10€, repas spectacle 10/17€, pass festival 20/35€, gala des élèves en libre participation.
@bigorre_org
