लालानो, संस्कृति को करीब ला रहे हैं

हम लालाने-ट्राई पहुँचते हैं, एक गाँव जिसकी पिछली जनगणना के अनुसार 109 निवासी थे, और जो ट्राई-सुर-बाइस से कुछ किलोमीटर दूर है, जहाँ की आबादी मुश्किल से दस गुना ज़्यादा है। क्या यही है? हाँ, हाँ, यही है, किसी यूएफओ की तरह, गाँव के बीचों-बीच बैठा है, प्रसिद्ध लालानो, जिसके एक तरफ़ "मेसन डे ला कम्युनिकेशन" और दूसरी तरफ़ "सिनेमा ले लानानो" गर्व से प्रदर्शित है। प्रसिद्ध लालानो, जिसका विशाल सभागार लगभग 300 लोगों के बैठने की जगह और 12 मीटर गुणा 7 मीटर का मंच है। यही वह मंच है जो पूरे विभाग में अपनी फ़िल्मों का प्रसारण करता है और टार्बेस के बाहरी इलाके से लेकर मैग्नोएक और उससे आगे तक प्रसारित होता है। हमारी मुलाक़ात रेनान ले क्वेंट्रेक से होती है, जो आधिकारिक "सांस्कृतिक एनिमेटर" हैं और जिनके धारीदार स्वेटर से पता चलता है कि वे सांस्कृतिक जहाज़ पर अकेले हैं। इसमें कोई शक नहीं कि यह उनकी ब्रेटन जड़ों का असर है। यह लालानो इतने ग्रामीण इलाके में कैसे आया?

यह 1993 में खुला। यह मूलतः लालन-ट्राई के निवासियों की एक परियोजना थी, जो इसे अस्तित्व में रखना चाहते थे। उस समय के मेयर ने निवासियों की इस इच्छा को राजनीतिक रूप दे दिया। मुझे लगता है कि उन्होंने सब्सिडी इकट्ठा की, और निवासियों ने ही इमारत बनवाई। हाँ, मैं 2007 से पहले वहाँ नहीं पहुँचा था।

आप एक बहुत बड़े, लेकिन कम आबादी वाले इलाके में एक सांस्कृतिक स्थल कैसे चलाते हैं?

हम व्यापक दर्शकों के लिए कार्यक्रम बनाते हैं। सिनेमा में, मैं ऐसी फिल्मों के साथ एक कार्यक्रम तैयार करता हूँ जिन्हें लोग देखना चाहते हैं, ऐसी फिल्में जो फिल्म देखने वालों को रुचिकर लगें। मैं उन नियमों का सम्मान करता हूँ जिनके तहत सिनेमा को कला-गृह के रूप में वर्गीकृत किया जाता है ताकि संबंधित धन प्राप्त किया जा सके। मुझे पता है कि उन्हें क्या रुचिकर लगता है, क्या उन्हें प्रेरित करता है। खासकर वे विषय जो उन्हें प्रभावित करते हैं।

और लाइव प्रदर्शन के बारे में क्या? यह भी वैसा ही है, हम हमेशा ऐसे शो की तलाश में रहते हैं जहाँ 80% लोग मुस्कुराते हुए जाएँ। हम ले पार्विस जैसे कार्यक्रम भी आयोजित करते हैं, जो अप्रैल में लीला मार्शल जैसे शो आयोजित करता है, या लिग डे ल'एन्सिग्नेमेंट डेस हाउतेस-पिरेनीस द्वारा आयोजित फेस्टिवल कॉन्टेस एन हिवर। मैं उस एसोसिएशन को सुझाव देता हूँ जो इस आयोजन स्थल का संचालन करती है, जिसमें महापौर और निवासी शामिल हैं, जो लालानो के लिए अपना समय स्वेच्छा से देते हैं।

मैंने आपके कार्यक्रम में यह भी देखा कि वहाँ एक फ़ोटोग्राफ़ी प्रदर्शनी भी होगी।

हाँ, हमने पिछले जुलाई में जीन-क्लाउड लारियू के मार्गदर्शन में एक युवा कार्यशाला आयोजित की थी। वह एक बहुत प्रसिद्ध फ़ोटोग्राफ़ी निर्देशक हैं, जिनका जन्म यहाँ से कुछ किलोमीटर दूर हुआ था। उन्होंने अल्मोडोवार, पियालाट और इसाबेल कोइक्सेल के साथ काम किया है, जिनके साथ वह कुछ हफ़्तों में पेरिस में एक श्रृंखला की शूटिंग करेंगे। ट्राइ में रहने वाली फ़ोटोग्राफ़र गैब्रिएल गेरॉड ने युवाओं से चित्रों पर काम करवाया। इसके परिणामस्वरूप लेस रिव्स डू पेलम नर्सिंग होम के निवासियों के चित्रों की एक श्रृंखला तैयार हुई। इसकी छपाई अभी चल रही है और जल्द ही इसकी प्रदर्शनी लगाई जाएगी। शुरुआती कार्यक्रम के दौरान तस्वीरें एक बड़े पर्दे पर भी दिखाई जाएँगी।

लालानो किस तक पहुँचता है?

यहाँ एक स्कूल कार्यक्रम के साथ युवा दर्शक हैं। आम जनता भी है, जो थोड़ी बूढ़ी हो रही है। और उनके बीच एक अंतराल है क्योंकि युवा अपनी पढ़ाई के लिए इस इलाके को छोड़ रहे हैं। यहाँ न तो कोई हाई स्कूल है और न ही उसके बाद कुछ। हमारे पास ज़्यादा से ज़्यादा ग्राहक आ रहे हैं जो नियमित रूप से फ़िल्म देखने आते हैं। और जब हमारा कोई शो होता है, तो वे भी वहाँ आते हैं।

लालानो के साथ आप क्या करना चाहते हैं?

संस्था दिशा तय करती है। मैं कार्यक्रम को और आगे ले जाना चाहता हूँ और अन्य स्थानों के साथ और अधिक सहयोग करना चाहता हूँ। लेकिन मैं सब कुछ अकेले नहीं कर सकता: यहाँ दर्शकों का स्वागत करना, ले लालानो का प्रबंधन करना, संचार व्यवस्था संभालना, कलाकारों का स्वागत करना, प्रकाश व्यवस्था, ध्वनि और शो से जुड़ी हर चीज़। आगे बढ़ने के लिए हमें एक और होस्ट की ज़रूरत होगी।

ले लालानो में जल्द आ रहा है

रविवार, 13 अक्टूबर शाम 5 बजे: रुंडिनेल की जोड़ी पुर्तगाल और कोर्सिका के पहाड़ों और ग्रामीण इलाकों में रिकॉर्ड किए गए अकैपेला गीतों से बनी ध्वनि स्मृति के माध्यम से एक यात्रा प्रस्तुत करती है।

शुक्रवार, 29 नवंबर रात 8:30 बजे: क्लाउन लुडोर सिट्रिक, ले लालानो, उसके दर्शकों और उसके क्षेत्र के लिए विशेष रूप से तैयार किए गए क्षण और स्थान का एक प्रहसन प्रस्तुत करता है।