NewsSpectacles vusInterviewLes plus consultésVu un 19 二月

Week-end et voyages

从雷岛到奥莱龙,可持续旅游海岸线

从波尔多出发不到一小时,从巴黎出发稍长一些,滨海夏朗德省的海岸线提供负责任的旅游,有助于保护大西洋沿岸一些最美丽的景点。

Face à la mer, sans être dos au béton en Charente-Maritime / photo ctrna

Face à la mer, sans être dos au béton en Charente-Maritime / photo ctrna

从雷岛 (Île de Ré) 到奥莱龙岛 (Île d’Oléron),途经拉罗谢尔 (La Rochelle) 和马雷讷 (Marennes),夏朗德海岸线拥有大西洋沿岸最迷人的景色。拉罗谢尔及其古老的港口,以及中世纪的塔楼,仿佛守护着浩瀚的海洋。绵延的沙滩,例如奥莱龙岛上拥有宽阔细沙的博亚维尔海滩 (Boyardville)、拉罗谢尔南部的沙泰莱永海滩 (Châtelaillon-Plage) 以及雷岛上的特鲁斯-舍米斯海滩 (Trousse-Chemise beach),共同构成了一条多样而迷人的海岸线。岛屿本身也引人入胜,从雷岛开始,岛上松树和沙丘与可以骑自行车探索的盐沼交错分布,一直延伸到奥莱龙岛、艾克斯岛 (Île d’Aix) 以及备受欢迎的博亚尔堡 (Fort Boyard)。这些图片让人联想起旅行,无论是周末短途旅行、五月长周末,还是更长的假期,夏朗德滨海省都是热门的夏季旅游目的地。

但这里不像邻近的旺代省那样遍布钢筋水泥的建筑,也没有罔顾环境的旅游开发项目。在夏朗德滨海省,旅游业致力于可持续发展。该省常常被誉为在吸引大量游客的同时保护自然景观的典范,这种做法虽然并非完美无缺,但仍然是其他地区的灵感来源。

保护自然区域

夏朗德滨海省在夏季非常受欢迎,尤其是在沿海地区和岛屿上。该省对其自然空间采取了负责任的管理方式,限制过度城市化,并保护沼泽、沙丘和自然保护区等敏感区域。沿海和内陆地区都拥有众多保护区。例如:

  • 莫埃兹-奥莱龙国家自然保护区,位于奥莱龙岛和大陆之间,是一片广袤的泥滩和盐沼,被列为具有国际重要意义的鸟类越冬和迁徙地。
  • 伊夫沼泽国家自然保护区,位于拉罗谢尔和马雷讷之间,保护着一片由沙丘、沼泽、芦苇丛和草甸组成的网络,栖息着数百种鸟类和独特的植物群。
  • 尼日河谷国家自然保护区,位于雷岛,由昔日的盐沼发展而来,如今已成为大西洋沿岸重要的鸟类学研究地。
  • 再往北,是艾吉永湾,它是普瓦图沼泽的一片主要湿地,对许多涉禽的迁徙或越冬至关重要。
  • 内陆地区,距离马雷讷约十公里处,是拉马松。位于沼泽和荒地之间的区域自然保护区,以其丰富的植物、蜻蜓、蝴蝶和蝙蝠种类而闻名。同样值得一提的是一些被评为“自然休憩地”(Échappées Nature)的景点,例如莫因小屋(Moins cabin)、鸟沼(Marais aux Oiseaux)以及普瓦图沼泽(Marais Poitevin)和莫埃兹-奥莱龙沼泽(Moëze-Oléron)的部分区域。这些区域构成了一个敏感的自然空间网络,向公众开放,采用生态管理方式,并提供教育项目。

    保护夏朗德遗产和文化

    沿海岸线,建筑遗产也随处可见。拉罗谢尔尤其如此,这座城市拥有与其航海历史相关的卓越遗产。从历史中心到米尼姆港(Port des Minimes),漫步在步行街上,游客可以沉浸在当地文化中,途经热闹的广场和迷人的街区,最终抵达老港。市中心位于一个保护区内,该保护区旨在兼顾遗产保护和不断变化的用途。更广泛地说,该镇通过一项旨在限制农业用地和自然用地消耗(尤其针对城市扩张)的区域规划方案,将环境和能源因素纳入考量。

    牡蛎养殖村和渔港,色彩缤纷的小屋、木制码头以及牡蛎和贝类养殖池,都体现了当地根深蒂固的海洋文化。从牡蛎养殖到农贸市场,推广当地的专业技术对于在不改变景观的前提下迎接数百万游客至关重要。尽管位于马雷讷南部的牡蛎城(Cité de l’Huître)在运营二十年后因游客数量不足而关闭,但马雷讷和奥莱龙之间仍然有很多牡蛎养殖户,他们塑造着该地区的景观和特色。

    保护以构建可持续旅游

    这种方法力求在旅游吸引力和环境保护之间取得平衡,旨在提供丰富的旅游体验,同时尊重环境和夏朗德地区以海洋、自然和简约生活方式为中心的精神。这证明文物保护并非旅游业的敌人,反而是……

Par / ©Bigorre.org / 发表于

Sur le même sujet

2023年6月24日星期六

Une croisière pour découvrir la Méditerranée

News

Week-end et voyages

Quelle est la meilleure saison pour s’offrir une croisière en Méditerranée ?

Parcourir le bassin méditerranéen par la mer est sans doute le meilleur moyen d’en saisir la beauté et la richesse, à la confluence de la nature, de l’histoire et du bon vivre qui s’est…

2023年4月1日星期六

Plage de Sainte-Anne en Guadeloupe, photo Rolland Pomaret (licence CC-BY-2.0) / photo Rolland Pomaret

News

Week-end et voyages

Aller en Martinique ou en Guadeloupe pour les vacances de printemps

Avec beaucoup de soleil et relativement peu de pluie, le printemps est la saison idéale pour aller en Guadeloupe ou en Martinique. Il n’y a plus qu’à choisir entre les deux sœurs caribéennes.

2022年11月8日星期二

Biarritz, la grande plage et le casino, photo jpeg-studios

News

Week-end et voyages

Escapade à Biarritz le temps d’un week-end ou davantage

Faire un break en famille sur le Grande plage de Biarritz le temps d’un week-end. Ou une semaine de vacances comme celles de Noël pour profiter de Biarritz à la conjonction de la station…

2022年10月17日星期一

Illustration vacances en famille / photo Jill Wellington

News

Week-end et voyages

Partir en vacances avec les enfants

Famille nombreuse ou pas, toutes les offres de vacances ne sont pas organisées pour un couple et des enfants. Revues des solutions adaptées aux familles, des appartements aux club de vacances.

 ▷