在普通观众的记忆中,在帕维斯歌剧院的舞台上上演歌剧的尝试并不多。18年前的几天前,我们看过一场。那是普契尼的《蝴蝶夫人》,由波兰波兹南国家歌剧院上演。这要感谢我的档案。这场演出并不令人信服,除非你只欣赏平克顿中尉那媚俗的视角,欣赏他那长长的金发和他那更像是乘船游览而非日式悲剧的表演。简而言之,我们离开时觉得,无论是出于技术、艺术还是经济原因,帕维斯歌剧院的舞台可能无法上演一部名副其实的歌剧。
现在,帕维斯歌剧院又为我们带来了同样由普契尼创作的《托斯卡》,由贡比涅帝国剧院-歌剧院制作。不,不是像它通常那样从纽约大都会歌剧院现场直播。但这是真实的现场版本,就在我们眼前的舞台上,令人惊叹不已。求婚的雄心、活动的罕见性和好奇心占了上风:我们坐在巨大的红色幕布后,面朝舞台。不出所料,我们并不是唯一踏上旅程的人,因为幕布拉开时,观众爆满。当然,我们既不在加尼叶歌剧院,也不在巴士底歌剧院。当然,我们并不指望能完全体验这部歌剧的魔力,包括庞大的管弦乐队、梦幻般的嗓音、丰富的演员阵容、合唱、服装和令人惊叹的布景。托斯卡能否逃离大厅,还有待观察。从第一分钟开始,我们就注意到了声音的存在,阿克塞尔·法尼奥饰演主角,克里斯蒂安·赫尔默饰演警察局长斯卡皮亚,乔尔·蒙特罗饰演马里奥。音乐也同样出色,由亚历山德拉·克拉维罗指挥的巴黎轻浮管弦乐团演奏。即使演员阵容不大,即使没有成群的士兵、警察、贵族、村民和工匠来提供合唱,奇怪的是,取而代之的是背景音乐,而其他一切都充满活力。即使舞台、布景和服装都受限于简朴的剧作形式,这部《托斯卡》依然引人入胜。歌女爱上画家,而警察局长却试图用权力占有画家,他们之间的爱情故事也鲜活地呈现在我们眼前。坦率地说,一个半小时的演出令人愉悦,为我们打开了美好的视野。帕维斯的观众们也同样热情高涨,演出结束时的热烈掌声便是明证。