जीन-लुई अब्बाडी सेल्टिक पब पर नया पन्ना खोलने के लिए तैयार

तो, फैसला हो गया?

हां, फैसला हो गया है। व्यवसाय €115,000 में एक पेशेवर के साथ बिक्री के लिए है। इसमें साउंड सिस्टम, एम्प्स, IV लाइसेंस और एड्रेस बुक भी शामिल है। मैं इसे सालों से बेचने की कोशिश कर रहा हूं, जो भी इच्छुक हो, उससे इसे लेने की पेशकश कर रहा हूं। लेकिन यह आगे नहीं बढ़ रहा है। इसलिए अब, मैं इसे उस पहले व्यक्ति को बेचने जा रहा हूं जो इसे खरीदना चाहता है। भले ही यह सेल्टिक को बैंक में बदलने के लिए हो।

अब क्यों?

मैं 45 साल का हूं, और मैं इस काउंटर के पीछे 20 से अधिक वर्षों से इंतजार कर रहा हूं, हमेशा कोर्ट रेफी के बारे में एक ही दृष्टिकोण के साथ। आगे बढ़ने का यह सही समय है। मैंने बहुत कुछ दिया है, जब मैं ऊपर रहता था तो 60- या 70-घंटे सप्ताह में काम करता था। मैं आगे बढ़ना चाहता हूं, अपना समय लेना चाहता हूं, और अपनी शाम का आनंद लेना चाहता हूं।

कॉन्सर्ट का शेड्यूल कब तक बढ़ाया जाएगा?

शेड्यूल अगस्त के अंत तक सेट किया गया है। सितंबर और अक्टूबर में दो या तीन शो हैं। वैसे भी, मैं टिकट बिकने का इंतज़ार करते हुए हफ़्ते में तीन कॉन्सर्ट करके आराम करने जा रहा हूँ।

सेल्टिक में कुछ खास पल क्या हैं?

मैं नहीं बता सकता; बहुत सारे हैं। 20 सालों में 3,000 या 4,000 कॉन्सर्ट के साथ, किसी एक कॉन्सर्ट के बारे में बात करना मुश्किल है। कई बार ऐसा होता है जब आपको एहसास होता है कि आप दूसरे स्टेज पर जा रहे हैं। जब आपको दुनिया भर के संगीतकारों से ईमेल मिलने लगते हैं जो कहते हैं कि उन्होंने सेल्टिक के बारे में सुना है और वे यहाँ पर बजाना पसंद करेंगे। यह एक खास सर्कल में एक मान्यता प्राप्त स्थल बन गया है। मैं उदाहरण के लिए, हस्से पॉल्सन की तिकड़ी, दास कैपिटल के बारे में सोच रहा हूँ, जो विमान से थोड़ी देर से पहुँची क्योंकि एक दिन पहले वे कोपेनहेगन में रॉयल डेनिश थिएटर में थे।

सेल्टिक को क्या खास बनाता है?

सबसे पहले, आयोजन स्थल। जैसे ही आप अंदर जाते हैं, आपको पूरा कमरा दिखाई देता है, जिसके बीच में कुर्सियाँ और मेज़ें लगी होती हैं, जहाँ हर कोई एक-दूसरे के लिए खुला होता है। फिर, यहाँ, जब कोई संगीत कार्यक्रम होता है, तो आप कलाकारों को सुनते हैं। ऐसे संगीत कार्यक्रम होते हैं जहाँ मैं कॉफ़ी मशीन या ग्लास वॉशर नहीं चलाता। इससे बाहरी शोर होता है जो संगीत को बर्बाद कर देता है। जब कोई संगीत कार्यक्रम के बीच में सेल्टिक में जाता है, तो वे जल्दी से समझ जाते हैं कि यहाँ चीजें कैसे काम करती हैं। लोग अगर बात करना चाहते हैं तो चले जाते हैं, या वे चुपचाप बैठ जाते हैं। यह संगीतकारों और कलाकार के प्रदर्शन को सुनने वाले अन्य दर्शकों का सम्मान करने का मामला है। कल राउल ईडन के अपने लोक गिटार के साथ प्रदर्शन की तरह, यह दोहराए गए रागों के साथ एक अनुभव है जो एक द्रव्यमान बनाने के लिए स्तरित होते हैं जिससे ध्वनिक भ्रम पैदा होते हैं। हर कोई माहौल में डूब गया, और शुरू से अंत तक कोई आवाज़ नहीं थी।

आप सेल्टिक के विकास को देख सकते हैं, एक भूमिगत बार से एक संस्था में जो ले परविस, ला गेस्पे और डार्क साइड ऑफ़ द रॉक में कंसर्वेटोयर के साथ बैठता है!

हां, उन लोगों के लिए जो टार्ब्स में क्या हो रहा है, इसमें रुचि रखते हैं। मैंने पिछले कुछ वर्षों में महसूस किया है कि सेल्टिक वास्तव में एक आवश्यक भूमिका निभाता है: संस्कृति को सभी के लिए सुलभ बनाना, यहां तक ​​कि जो लोग दूर रहते हैं, क्योंकि इस जगह के दरवाजे से चलना अधिक संस्थागत स्थानों की तुलना में आसान है। मैंने ऐसे लोगों को देखा है जो कंसर्वेटोयर से सौ मीटर की दूरी पर रहते थे, जिन्होंने यहां आकर और कंसर्वेटोयर के साथ साझेदारी में आयोजित एक संगीत कार्यक्रम में रहकर बारोक संगीत की खोज की। वे मंत्रमुग्ध हो गए, उन्होंने संगीतकारों के साथ बातचीत की, और वे वापस आना चाहते थे। ये दो दुनियाएँ हैं जो सेल्टिक में आने से पहले कभी नहीं मिली थीं। मैंने जो कड़ी मेहनत की है, उसका सच्चा इनाम।

और अब, आपकी क्या योजनाएँ हैं?

यह बात नहीं है।

सेल्टिक पब के बिना टार्ब्स

आम जनता के लिए एक मामूली, मध्यम आकार के शहर की वास्तविकता में वापसी, जिसे 20 वर्षों से इस तरह के उदार और रत्न-समृद्ध कार्यक्रम के साथ लाड़-प्यार दिया गया है। जैसे कि फ्रांस इंटर पर एक साक्षात्कार के अगले दिन एमिली जेन व्हाइट का संगीत कार्यक्रम, एक्वासेर्ज, जो तब से पारविस कार्यक्रम में थिएटर डेस नूवोटेस में चला गया है, या यूजीन चैडबोर्न की इलेक्ट्रिक रेक की कई बार उपस्थिति, जिसका विकिपीडिया बायो आपकी बांह जितनी लंबी है। और कई अन्य संगीत कार्यक्रम, कविता संध्या, थिएटर और असंभव शो जो किसी तरह बेल्फ़ी की कल्पना से उभरे।